A PO KONCERCIE...

Hej, hej sunshines!
Wczoraj byłam na super koncercie :D
Yesterday I was on a super show:D
Największy ogień był na The change <3
The largest fire was on The change <3
To taki nasz lokalny zespół złożony z moich znajomych.
This is our local band.
Grają rocka w fajnym stylu.
 They play rock music in a cool style.
Kark mnie dzisiaj strasznie boli, bo wczoraj byłam "mózgotrzep" ;P
My neck hurts me terribly today, because yesterday I was "mózgotrzep" ;P
Jutro cały dzień w sukience.
Tomorrow all day in the dress.
A wgl. dostałam list i jadę na rekolekcje do ukochanej Jaworzynki <3
A insight. I got a letter and I'm going to retreat to the beloved Jaworzynki <3
 Bardzo się cieszę, mam nadzieję, że przeżyjecie 17 dni beze mnie.. 
I am very happy, I hope you survive 17 days without me ...

Pisałam ostatnio o zakupach, ale postanowiłam, że zrobie HOUL urodzinowy :) 
I wrote recently about shopping, but decided that I will do Houle birthday :)

Oczekujcie ;)
Stay tuned ;)

Mam wiele pomysłów :)
I have many ideas :)

Przypominam, że możecie komentować moje posty :)
I remind you that you can comment on my posts :)
 
Znajdziecie mnie:
You can find me:
poluska130699@gmail.com
 If there was only one truth, one could not paint a hundred paintings on the same subject

Życie jak w Madrycie 

Hej moi kochani!! :*
Stwierdziłam, że dzisiaj streszczę wam moje ostatnie dni i jakieś plany.
Więc tak, od niedzieli chodzę o kulach i to wcale nie jest fajne ;/
Kuba już zaczął do mnie mówić pani House, wredna dzida :P
W niedziele razem z moją mamą obchodziłyśmy połączony Dzień Matki i Dzień Dziecka.
Wybrałyśmy się do kina na film "Sąsiedzi". 
Odmóżdżenie totalne, ale nie ważne, gra tam Zac Efron <3 
Jeżeli chcecie nie myśleć, podczas oglądania filmu to polecam.
Dla mnie to jednak kompletna porażka.
Potem poszłyśmy na shopping <3
Ale moje zakupy, w następnym poście.
Teraz w szkole troszkę napięty czas, ale Dany, Kuba i Julka czuwają nad moją edukacją.
Niestety muszę do końca roku zrezygnować z karate i jazd konnych, smuteg ;(
Jeżeli chodzi o przyszłość, to zbliża się moje rodzinne bday party :P
Będzie tort tęczowy *.* zdjęcia też na pewno wrzucę ;)

No to chyba tyle na dzisiaj,
Miłego dzionka ;*
 aaaa i jeszcze założyłam tumblra... 
"Auto promocja nie hańbi"-Antyradio <3
więc:
poluska130699@gmail.com
instagram: _world_is_free_


When you need a translation of my post, 
write: poluska130699@gmail.com
 Greetings and kisses